YOU SAID:
Listen to me my little bird, listen to me, love me like the ocean tide
INTO JAPANESE
私の小鳥に耳を傾け、私に耳を傾け、海の潮のように私を愛してください
BACK INTO ENGLISH
Listen to my little bird, listen to me, love me like the tide of the sea
INTO JAPANESE
私の小鳥に耳を傾け、私に耳を傾け、海の潮のように私を愛してください
BACK INTO ENGLISH
Listen to my little bird, listen to me, love me like the tide of the sea
That didn't even make that much sense in English.
