YOU SAID:

Listen to the whispers of the call and listen to them. They're singing: much more pleasant in a mobile home. They listen to these questions. Song: "home now". Oh... Oh...

INTO JAPANESE

呼び出しのささやきに耳を傾け、それらに耳を傾けます。彼らが歌っている: モバイル ホームではるかに快適。彼らはこれらの質問に耳を傾けます。歌:「今の家」。ああ.ああ.

BACK INTO ENGLISH

Listen to the whispers of the call and listen to them. They're singing: in a mobile home much more comfortable. They listen to these questions. Song: "home now". Oh... Oh...

INTO JAPANESE

呼び出しのささやきに耳を傾け、それらに耳を傾けます。彼らが歌っている: はるかに快適なモバイル ホーム。彼らはこれらの質問に耳を傾けます。歌:「今の家」。ああ.ああ.

BACK INTO ENGLISH

Listen to the whispers of the call and listen to them. They are singing: a much more comfortable mobile homes. They listen to these questions. Song: "home now". Oh... Oh...

INTO JAPANESE

呼び出しのささやきに耳を傾け、それらに耳を傾けます。彼らは歌っている: はるかに快適なモバイル ホーム。彼らはこれらの質問に耳を傾けます。歌:「今の家」。ああ.ああ.

BACK INTO ENGLISH

Listen to the whispers of the call and listen to them. They are singing: a much more comfortable mobile homes. They listen to these questions. Song: "home now". Oh... Oh...