YOU SAID:

little boys who play with fire get their fingers burned

INTO JAPANESE

火遊びをしている小さな男の子は、指を焼かれてしまう

BACK INTO ENGLISH

A little boy playing with fire gets his fingers burned

INTO JAPANESE

火遊びをしている小さな男の子が指を焼いてしまう

BACK INTO ENGLISH

A little boy playing with fire burns his fingers

INTO JAPANESE

火遊びをしている小さな男の子が指を焼く

BACK INTO ENGLISH

A small boy playing with fire burns his fingers

INTO JAPANESE

火遊びをしている小さな男の子が指を焼く

BACK INTO ENGLISH

A small boy playing with fire burns his fingers