YOU SAID:

Little Fox, Big flow, That rover, it go slow, go fast like slow mo, I don't want to see your face no more.

INTO JAPANESE

リトル・フォックス、ビッグ・フロー、あのローバー、それはゆっくりと進み、スローモーションのように速く進みます。もうあなたの顔を見たくありません。

BACK INTO ENGLISH

Little Fox, Big Flow, that Rover, it goes slow, it goes fast like slow motion. I don't want to see your face anymore

INTO JAPANESE

リトル フォックス、ビッグ フロー、ローバー、スローモーションのようにゆっくりと速く進みます。もうあなたの顔を見たくない

BACK INTO ENGLISH

Go slow and fast like little fox, big flow, rover, slow motion. i don't wanna see your face anymore

INTO JAPANESE

小さなキツネ、大きな流れ、ローバー、スローモーションのようにゆっくりと速く進みます。もうあなたの顔を見たくない

BACK INTO ENGLISH

Go slow and fast like a little fox, big stream, rover, slow motion. i don't wanna see your face anymore

INTO JAPANESE

小さなキツネ、大きな川、ローバー、スローモーションのように、ゆっくりと速く進みます。もうあなたの顔を見たくない

BACK INTO ENGLISH

Go slow and fast, like a little fox, a big river, a rover, slow motion. i don't wanna see your face anymore

INTO JAPANESE

小さなキツネ、大きな川、ローバー、スローモーションのように、ゆっくりと速く進みます。もうあなたの顔を見たくない

BACK INTO ENGLISH

Go slow and fast, like a little fox, a big river, a rover, slow motion. i don't wanna see your face anymore