YOU SAID:

Little Tom Tucker Sings for his supper. What shall we give him? White bread and butter. How shall he cut it Without a knife? How will he be married Without a wife?

INTO JAPANESE

リトルトムタッカー彼の夕食のために歌います。私たちは彼に何を与えるでしょうか？白パンとバター。彼はどのようにナイフなしでそれを切るのだろうか？彼はどのように妻なしで結婚するのですか？

BACK INTO ENGLISH

Little Tom Tucker I will sing for his supper. What will we give him? White bread and butter. How does he cut it without a knife? How does he get married without a wife?

INTO JAPANESE

リトル・トム・タッカー私は彼の夕食のために歌います。私たちは彼に何を与えるでしょうか？白パンとバター。彼はどのようにナイフなしで切り取ったのですか？彼はどのように妻なしで結婚するのですか？

BACK INTO ENGLISH

Little Tom Tucker I sing for his supper. What will we give him? White bread and butter. How did he cut out without a knife? How does he get married without a wife?

INTO JAPANESE

リトル・トム・タッカー私は彼の夕食のために歌います。私たちは彼に何を与えるでしょうか？白パンとバター。彼はどのようにナイフなしで切り取ったのですか？彼はどのように妻なしで結婚するのですか？

BACK INTO ENGLISH

Little Tom Tucker I sing for his supper. What will we give him? White bread and butter. How did he cut out without a knife? How does he get married without a wife?