YOU SAID:

Live in the sunshine, swim the sea, drink the wild air

INTO JAPANESE

太陽の光に住んでいる、海を泳いで、野生の空気を飲む

BACK INTO ENGLISH

Live in the light of the Sun, the sea, drink the wild air

INTO JAPANESE

海、太陽の光の中で生きている、野生の空気を飲む

BACK INTO ENGLISH

Drink in the wild live in the sea, Sun, air

INTO JAPANESE

野生の飲む住んで海、太陽、空気

BACK INTO ENGLISH

Drink in the wild live in sea, Sun, air

INTO JAPANESE

野生の飲む住んで海、太陽、空気

BACK INTO ENGLISH

Drink in the wild live in sea, Sun, air