YOU SAID:

Lo! we have gathered, and we have spent, and now the time of payment draws near.

INTO JAPANESE

ロー!私たちは集まり、過ごし、そして今、支払いの時が近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Rho! We have gathered, spent, and now the time for payment is approaching.

INTO JAPANESE

ロー！私たちは集まり、過ごし、そして今、支払いの時が近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Rho! We got together, we spent, and now the time for payment is approaching.

INTO JAPANESE

ロー！私たちは集まり、過ごし、そして今、支払いの時が近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Rho! We got together, we spent, and now the time for payment is approaching.