YOU SAID:

Load failed! No Memory Card found in Slot $.

INTO JAPANESE

読み込みに失敗しました!スロット $ にメモリ カードが見つかりません。

BACK INTO ENGLISH

Load failed! No memory card found in slot $.

INTO JAPANESE

読み込みに失敗しました!スロット$にメモリーカードがありません。

BACK INTO ENGLISH

Load failed! There is no memory card in slot $.

INTO JAPANESE

読み込みに失敗しました!スロット$にメモリーカードがありません。

BACK INTO ENGLISH

Load failed! There is no memory card in slot $.