YOU SAID:

Loek is a nice but weird young man.

INTO JAPANESE

セコンドはいいが、変な若い男です。

BACK INTO ENGLISH

Seconds are nice, but they are strange young men.

INTO JAPANESE

秒はいいですが、彼らは奇妙な若者です。

BACK INTO ENGLISH

Seconds are fine, but they are strange young people.

INTO JAPANESE

秒は、罰金ですが、彼らは奇妙な若者です。

BACK INTO ENGLISH

Seconds are fine, but they are strange young man.

INTO JAPANESE

秒は、罰金ですが、彼らは奇妙な若い男です。

BACK INTO ENGLISH

Seconds are fine, but they are an odd young man.

INTO JAPANESE

秒は、罰金ですが、彼らは奇妙な若い男です。

BACK INTO ENGLISH

Seconds are fine, but they are an odd young man.