YOU SAID:

Logic is for the strong, emotion is for the weak.

INTO JAPANESE

ロジックは、強い、弱いは感情です。

BACK INTO ENGLISH

Logic is strong and the weak is an emotion.

INTO JAPANESE

ロジックは強く、弱者の感情です。

BACK INTO ENGLISH

Logic is strong and weak sentiment.

INTO JAPANESE

ロジックは、強くて弱い感情です。

BACK INTO ENGLISH

The logic is strong and weak sentiment.

INTO JAPANESE

ロジックは、強くて弱い感情です。

BACK INTO ENGLISH

The logic is strong and weak sentiment.