YOU SAID:

London bridge is falling down, falling down, I blame big Chungus

INTO JAPANESE

ロンドン橋が落ちて、落ちて、私は大きなChungusのせいにする

BACK INTO ENGLISH

London Bridge falls and falls, I blame the big Chungus

INTO JAPANESE

ロンドン橋が落ちる、私は大きなChungusのせいにする

BACK INTO ENGLISH

London Bridge falls, I blame the big Chungus

INTO JAPANESE

ロンドン橋が落ちる、私は大きいChungusを非難する

BACK INTO ENGLISH

London Bridge falls, I blame big Chungus

INTO JAPANESE

ロンドンブリッジは落ちる、私は大きいChungusを非難する

BACK INTO ENGLISH

London Bridge falls, I blame big Chungus