YOU SAID:

Lonely pillows in a stranger's bed, little voices in my head.

INTO JAPANESE

見知らぬ人のベッドの中の孤独な枕、私の頭の中の小さな声。

BACK INTO ENGLISH

A lonely pillow in a stranger's bed, a small voice in my head.

INTO JAPANESE

見知らぬ人のベッドの中の孤独な枕、私の頭の中の小さな声。

BACK INTO ENGLISH

A lonely pillow in a stranger's bed, a small voice in my head.