YOU SAID:

Long ago one became four, but when the gods will it, find the 4, scattered to the corners of the stars. They need to be united, for their shattering silenced an ancient question, one that must be asked when the time is right. One is hidden deep within an ancient prison. One is carried on the belt of a traitor. One is lost, but will be found, a comet of death. One is hiding, interested only in itself, and the knowledge it does not have.

INTO JAPANESE

1 つになったずっと前 4、神々 がそれを見つける 4、星のコーナーに散在しています。 彼らは結ばれる古代質問、時間が正しいとき、頼まれる 1 つは沈黙の粉砕のため必要。 1 つは、古代の刑務所の奥深くに隠されました。 1 つは、裏切り者のベルトに実行されます。 1 つは失われたが発見されることを

BACK INTO ENGLISH

Became one long ago 4 the gods see it scattered corners of the 4 light, the stars. They are ancient questions tied the time is correct when, asked one need to shatter the silence. One is deep in the ancient prison in the hidden. One that runs to the belt of a traitor

INTO JAPANESE

なった 1 つ昔 4 神 4 の光、星のコーナーが散在しているを参照してください。 彼らは、縛ら古代の質問時間が正しく表示されたら、1 つは沈黙を粉砕する必要があります。 隠された古代刑務所に深くであります。裏切り者のベルトに実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Now one old 4 scattered corners of the light of God 4 the stars and see. They are tied to smash the silence one of the ancient question time appears correctly, you must. The ancient prison, hidden deep in. Runs on the belt of a traitor.

INTO JAPANESE

1 つ古い 4 星四神の光のコーナーに散在して今。 彼らは、古代の質問時間のいずれかが正しく、する必要があります表示される沈黙を破るに結びついています。古代刑務所の奥深くに隠されました。裏切り者のベルト上で実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Scattered to the corners of the old one 4 star 4 God's light now. They are one of the ancient question time incorrectly, break the silence must be tied. Deep inside the ancient prison in the hidden. Runs on a belt of a traitor.

INTO JAPANESE

今古い 1 つ星 4 神の光のコーナーに散在しています。彼らは正しく 1 つの古代の質問時間ではなく、沈黙を破るに縛られる必要があります。隠された古代牢獄の奥深く。裏切り者のベルト上で実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Now the old one in the corner of the 4-star God's light is scattered. You must be tied down, they are not properly of the ancient one's question time to break the silence. Deep within the hidden ancient prison. Runs on a belt of a traitor.

INTO JAPANESE

今 4 つ星神の光の隅に古いものが散在しています。あなたが縛られる必要があります、彼らが古代の正しくない 1 つの質問時間、沈黙を破る。奥深くに隠された古代牢獄。裏切り者のベルト上で実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Are now scattered old four chouseishin light corner. You are tied, they break the silence, one incorrect question time in ancient. Deep within the hidden ancient prison. Runs on a belt of a traitor.

INTO JAPANESE

今古い 4 つ超星神ライトのコーナーが点在します。関連付けられている、彼らは古代 1 つの不適切な質問の時間、沈黙を破る。奥深くに隠された古代牢獄。裏切り者のベルト上で実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Now old chouseishin light corner with 4 Ultra. They have the associated ancient silence, inappropriate questions one hour break. Deep within the hidden ancient prison. Runs on a belt of a traitor.

INTO JAPANESE

今、古い超星神ライトのコーナー 4 超。関連付けられている古代の沈黙は、不適切な質問 1 時間休憩があります。奥深くに隠された古代牢獄。裏切り者のベルト上で実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Now, the old Super chouseishin light corner 4. Silence of the ancient times associated the inappropriate questions one hour break. Deep within the hidden ancient prison. Runs on a belt of a traitor.

INTO JAPANESE

今、古いスーパー超星神光コーナー 4。古代の沈黙には、不適切な質問 1 時間休憩が関連付けられています。奥深くに隠された古代牢獄。裏切り者のベルト上で実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Now, the old Super, Super chouseishin light corner 4. In the silence of the ancient, associated with inappropriate questions one hour break. Deep within the hidden ancient prison. Runs on a belt of a traitor.

INTO JAPANESE

今、古いスーパー、スーパー超星神光角 4。古代の沈黙の中では、不適切な質問 1 時間休憩に関連付けられています。奥深くに隠された古代牢獄。裏切り者のベルト上で実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Now, the old Super, Super, Super chouseishin light angle 4. In the silence of the ancient is associated with inappropriate questions one hour break. Deep within the hidden ancient prison. Runs on a belt of a traitor.

INTO JAPANESE

今、古いスーパー、スーパー、スーパー超星神光の角度 4。古代の静寂の中には、不適当な質問 1 時間休憩に関連付けられます。奥深くに隠された古代牢獄。裏切り者のベルト上で実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Now, old super, super, super super star Divine angle 4. In ancient silence, inappropriate question is associated with 1 hour break. Ancient prison hidden deep inside. It runs on the traitor's belt.

INTO JAPANESE

今、古いスーパー、スーパー、スーパースーパースター神の角度4.古代の沈黙では、不適切な質問は1時間の休憩に関連付けられています。深い隠された古代の刑務所。それは裏切り者のベルトで動く。

BACK INTO ENGLISH

Now, the old super, super, super super star angle of god 4. In ancient silence, inappropriate questions are associated with an hour break. A deep hidden ancient prison. It moves with a traitor's belt.

INTO JAPANESE

さて、神の古いスーパー、スーパー、スーパーのスーパースターの角度4.古代の沈黙では、不適切な質問は1時間の休憩と関連しています。深く隠された古代の刑務所。それは裏切り者のベルトとともに動く。

BACK INTO ENGLISH

Well, God's old super, super, super super star angle 4. In ancient silence, inappropriate questions are associated with one hour break. A deeply hidden ancient prison. It moves with a traitor's belt.

INTO JAPANESE

まあ、神の古いスーパー、スーパー、スーパースーパースターの角度4.古代の沈黙では、不適切な質問は1時間の休憩と関連しています。深く隠された古代の刑務所。それは裏切り者のベルトとともに動く。

BACK INTO ENGLISH

Well, the angle of God's old super, super, super super star 4. In ancient silence, inappropriate questions are associated with a one-hour break. A deeply hidden ancient prison. It moves with a traitor's belt.

INTO JAPANESE

まあ、神の古いスーパー、スーパー、スーパースーパースターの角度4.古代の沈黙では、不適切な質問は1時間の休憩に関連しています。深く隠された古代の刑務所。それは裏切り者のベルトとともに動く。

BACK INTO ENGLISH

In the silence of the ancient God of old Super, Super, super super star angle 4, well, relating the inappropriate questions one hour break. Deeply hidden ancient prison. It works with the belt of a traitor.

INTO JAPANESE

古代神の沈黙の中で昔のスーパー、スーパー、スーパー スーパー スター角 4、まあ、関連する不適切な質問 1 時間休憩。深く隠された古代の刑務所。それは、裏切り者のベルトで動作します。

BACK INTO ENGLISH

In the silence of the ancient God inappropriate questions one hour break well, related to the old Super, Super, super super star angle 4. Deeply hidden ancient prison. It works with a belt of the traitor.

INTO JAPANESE

不適切な質問 1 時間を破るも、古いスーパーに関連する古代神の沈黙の中で角 4 を超スーパー スター スーパー。深く隠された古代の刑務所。それは、裏切り者のベルトで動作します。

BACK INTO ENGLISH

Inappropriate questions one hour to break even in the silence of the ancient gods associated with the old Super, Super Star Super angle 4. Deeply hidden ancient prison. It works with a belt of the traitor.

INTO JAPANESE

不適切な質問古いスーパー、スーパー スター スーパー角 4 に関連付けられている古代の神々 の沈黙でとんとんに 1 時間。深く隠された古代の刑務所。それは、裏切り者のベルトで動作します。

BACK INTO ENGLISH

To break even in the silence of the gods in ancient times associated with inappropriate questions old Super, Super Star Super angle 4 per hour. Deeply hidden ancient prison. It works with a belt of the traitor.

INTO JAPANESE

古代の神々 の沈黙でとんとんに不適当な質問古いスーパー、スーパー スター スーパー アングル 4 時間ごとに関連付けられています。深く隠された古代の刑務所。それは、裏切り者のベルトで動作します。

BACK INTO ENGLISH

Is associated with inappropriate questions to break even in the silence of the ancient gods of old Super, Super Star and Super angles every four hours. Deeply hidden ancient prison. It works with a belt of the traitor.

INTO JAPANESE

4 時間ごとを不適切な質問を破るも古代の神々 の沈黙の中で昔のスーパー、スーパー スター、スーパー角度に関連付けられます。深く隠された古代の刑務所。それは、裏切り者のベルトで動作します。

BACK INTO ENGLISH

Also 4 hourly offend inappropriate questions associated with old Super, Super Star and Super angles in the silence of the ancient gods. Deeply hidden ancient prison. It works with a belt of the traitor.

INTO JAPANESE

また 4 時間の古いスーパー、スーパー スター、古代の神々 の沈黙の中でスーパーの角度に関連する不適切な質問を怒らせます。深く隠された古代の刑務所。それは、裏切り者のベルトで動作します。