YOU SAID:

long before the white man, and long before the wheel, when the green dark forest was too silent to be real

INTO JAPANESE

白人男性よりずっと前、そして車輪よりずっと前に

BACK INTO ENGLISH

Long before white men and long before wheels

INTO JAPANESE

白人男性の前にずっとそして車輪の前にずっと

BACK INTO ENGLISH

Long before white men and long before wheels