YOU SAID:

lonley im mister lonley i have nobody im all on my own

INTO JAPANESE

lonley im misterlonley私は誰も自分でimを持っていません

BACK INTO ENGLISH

lonley im mister lonley I don't have im by myself

INTO JAPANESE

lonley im misterlonley私は自分でimを持っていません

BACK INTO ENGLISH

lonley im mister lonley i don't have im myself

INTO JAPANESE

lonley im misterlonley私は自分自身を持っていません

BACK INTO ENGLISH

lonley im mister lonley i don't have myself

INTO JAPANESE

lonley im misterlonley私は自分自身を持っていません

BACK INTO ENGLISH

lonley im mister lonley i don't have myself