YOU SAID:

loofing is hartd ees eet knot?

INTO JAPANESE

ローイングはハートド・イース・イート・ノットですか?

BACK INTO ENGLISH

Is rowing a hearted-to-eat knot?

INTO JAPANESE

漕ぐのは心を食べる結び目ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it a heart-eating knot to row?

INTO JAPANESE

それは行くために心を食べる結び目ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it a knot that eats the heart to go?

INTO JAPANESE

それは行くために心を食べる結び目ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it a knot that eats the heart to go?