YOU SAID:

Look, a thick wobbly dog standing on its weiner!

INTO JAPANESE

太って動揺している犬がそのぶらぶらと立っているのを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Watch the fat and upset dog stand hanging out.

INTO JAPANESE

太って動揺している犬がぶら下がっているのを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Watch the fat and upset dog hanging.

INTO JAPANESE

太って動揺している犬がぶら下がっているのを見ます。

BACK INTO ENGLISH

Watch the fat and upset dog hanging.