YOU SAID:

Look at that, Abu! It’s not every day you see a horse with two rear ends.

INTO JAPANESE

その、アブを見てください!それは 2 つの後部端と馬を参照してください毎日ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Look at that, Abu! see horses with the rear edge of the two is not daily.

INTO JAPANESE

その、アブを見てください!2 つの後方のエッジと馬ではない参照してください毎日。

BACK INTO ENGLISH

Look at that, Abu! see horses with two rear edges, not every day.

INTO JAPANESE

その、アブを見てください!毎日 2 つの後部端で馬を見る。

BACK INTO ENGLISH

Look at that, Abu! every day see the horses at the rear edge of the two.

INTO JAPANESE

その、アブを見てください!毎日では、2 つの後部の端に馬を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at that, Abu! every day, please see the horse at the edge of the rear of the two.

INTO JAPANESE

その、アブを見てください!毎日、2 つの後部の端に馬を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at that, Abu! every day, at the end of the two rear please see the horse.

INTO JAPANESE

その、アブを見てください!毎日、2 つの背面の端に馬を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at that, Abu! every day, at the end of the two rear please see the horse.