YOU SAID:

Look at the stars Look how they shine for you And everything you do Yeah they were all yellow

INTO JAPANESE

星を見てください、それがあなたのためにどのように輝いているかを見てください、そしてあなたがすることすべて、そう、それらはすべて黄色でした

BACK INTO ENGLISH

Look at the stars, see how it shines for you, and everything you do, yeah they were all yellow

INTO JAPANESE

星を見て、それがあなたのためにどのように輝いているか見てください、そしてあなたがすることすべて、そう、それらはすべて黄色でした

BACK INTO ENGLISH

Look at the stars and see how it shines for you and all you do, yeah they were all yellow

INTO JAPANESE

星を見て、それがあなたとあなたのすべてのためにどのように輝いているか見てください、そう、それらはすべて黄色でした

BACK INTO ENGLISH

Look at the stars and see how it shines for you and all of you, yes they were all yellow

INTO JAPANESE

星を見て、それがあなたとあなた全員にとってどのように輝いているか見てください、そう、それらはすべて黄色でした

BACK INTO ENGLISH

Look at the stars and see how it shines for you and all of you, yes they were all yellow