YOU SAID:

LOOK AT THIS GRAPH! It states the qualifications to register in the art of catitary iguanament.

INTO JAPANESE

このグラフを見てください！それは、カテキタリーイグアナメントの技術で登録する資格を述べています。

BACK INTO ENGLISH

Look at this graph! It states the qualification to register with the technology of categorical iguanas.

INTO JAPANESE

このグラフを見てください！カテゴリーイグアナの技術に登録する資格を述べています。

BACK INTO ENGLISH

Look at this graph! Stated qualifications to register for category iguana technology.

INTO JAPANESE

このグラフを見てください！カテゴリーイグアナ技術に登録するための資格を述べました。

BACK INTO ENGLISH

Look at this graph! Stated qualifications to register for the category iguana technology.

INTO JAPANESE

このグラフを見てください！カテゴリーイグアナ技術に登録するための資格を述べた。

BACK INTO ENGLISH

Look at this graph! Stated qualifications to register for the category iguana technology.