YOU SAID:

Look behind you. I'm watching you all. From the skys, or right by you.

INTO JAPANESE

あなたの後ろを見てください。みなさんを見ています。空から、またはあなたのすぐそばから。

BACK INTO ENGLISH

Look behind you I'm watching you. From the sky or right next to you.

INTO JAPANESE

あなたの後ろを見て、私はあなたを見ています。空からまたはあなたのすぐ隣から。

BACK INTO ENGLISH

Looking behind you, I ’m looking at you. From the sky or right next to you.

INTO JAPANESE

あなたの後ろを見て、私はあなたを見ています。空からまたはあなたのすぐ隣から。

BACK INTO ENGLISH

Looking behind you, I ’m looking at you. From the sky or right next to you.