YOU SAID:

Look for corn, breathing and easy. Hi, drink. "I will not die." I will do everything.

INTO JAPANESE

トウモロコシを探して、呼吸して楽に。こんにちは、飲んで。「私は死なない」私は何でもやる。

BACK INTO ENGLISH

Find some corn, breathe easy. Say hello, drink. "I won't die" I'll do anything.

INTO JAPANESE

トウモロコシを見つけて、気楽に呼吸する。挨拶して、飲む。「死なない」私は何でもする。

BACK INTO ENGLISH

Find some corn, breathe easy, say hello, drink. I'll do anything to not die.

INTO JAPANESE

トウモロコシを見つけて、ゆっくり呼吸して、挨拶して、お酒を飲む。死なないためなら何でもするよ。

BACK INTO ENGLISH

Find some corn, take a slow breath, say hello, have a drink. I'd do anything to not die.

INTO JAPANESE

トウモロコシを見つけて、ゆっくり息を吸って、挨拶して、一杯飲む。死なないためなら何でもする。

BACK INTO ENGLISH

Find some corn, take a slow breath, say hello, have a drink. Do whatever it takes to not die.

INTO JAPANESE

トウモロコシを見つけて、ゆっくり呼吸して、挨拶して、一杯飲んで。死なないためには何でもするんだ。

BACK INTO ENGLISH

Find some corn, take a breath, say hello, have a drink. Do whatever it takes to not die.

INTO JAPANESE

トウモロコシを見つけて、息を吸って、挨拶をして、飲み物を飲んで。死なないためなら何でもする。

BACK INTO ENGLISH

Find some corn, take a breath, say hello, have a drink. Anything to not die.

INTO JAPANESE

トウモロコシを見つけて、息を吸って、挨拶して、飲み物を飲んで。死なないためなら何でもする。

BACK INTO ENGLISH

Find the corn, take a breath, say hello, have a drink. Anything to not die.

INTO JAPANESE

トウモロコシを見つけて、息を吸って、挨拶して、飲み物を飲んで。死なないためなら何でもする。

BACK INTO ENGLISH

Find the corn, take a breath, say hello, have a drink. Anything to not die.