YOU SAID:

Look him in the eye, aim no higher. Summon all the courage you require, then count.

INTO JAPANESE

彼の目を見て、それ以上狙わないでください。必要なすべての勇気を召喚し、数えます。

BACK INTO ENGLISH

Look in his eyes and don't aim any further. Summon and count all the courage you need.

INTO JAPANESE

彼の目を見て、それ以上狙わないでください。必要なすべての勇気を召喚して数えます。

BACK INTO ENGLISH

Look in his eyes and don't aim any further. Summon and count all the courage you need.