YOU SAID:

LOOK MORTY!!! I TURNED MYSELF INTO A _______!!! I'M _______ RICK!!!

INTO JAPANESE

見てモーティ!!!私は自分自身を_______に変えました!!!私は_______リックです!!!

BACK INTO ENGLISH

Look Morty!!!I turned myself into a _______!!!I'm _______ Rick!!!

INTO JAPANESE

見てモーティ!!!私は_______に変身しました!!!私は_______リックです!!!

BACK INTO ENGLISH

Look Morty!!! I've transformed into _______!!! I'm _______ Rick!!!

INTO JAPANESE

モーティを見てください!!!私は________に変身しました!!!私は_______リックです!!!

BACK INTO ENGLISH

Look at Morty!!!I transformed into ________!!!I'm ________ Rick!!!

INTO JAPANESE

モーティを見てください!!!私は________に変身しました!!!私は________リックです!!!

BACK INTO ENGLISH

Look at Morty!!!I've transformed into ________!!!I'm ________ Rick!!!

INTO JAPANESE

モーティを見てください!!!私は________に変身しました!!!私は________リックです!!!

BACK INTO ENGLISH

Look at Morty!!!I've transformed into ________!!!I'm ________ Rick!!!