YOU SAID:

Look to the left, look to the right, stand up sit down fight fight fight

INTO JAPANESE

左を見て、右に見える、戦う戦う戦う座って立ち上がる

BACK INTO ENGLISH

Er, just look left.

INTO JAPANESE

左を見て

BACK INTO ENGLISH

Er, just look left.