YOU SAID:

lookin', smellin', feelin' like a million bucks

INTO JAPANESE

lookin '、smellin'、100 万ドルのような気分

BACK INTO ENGLISH

lookin ', smellin ', like a 1 million dollar

INTO JAPANESE

lookin '、smellin '、100 万ドルのような

BACK INTO ENGLISH

lookin ', smellin ', like $ 1 million

INTO JAPANESE

lookin '、smellin '、$ 100 万のような

BACK INTO ENGLISH

lookin ', smellin ', such as $ 1 million

INTO JAPANESE

lookin '、smellin '、$ 100 万など

BACK INTO ENGLISH

lookin ', smellin ', $ 1 million,

INTO JAPANESE

lookin '、smellin '、$ 100 万、

BACK INTO ENGLISH

lookin ', smellin ', $ 1 million,