YOU SAID:

Looking for equipment in July and hunting craft looking for a craft

INTO JAPANESE

7月に装備を探して、狩猟用のクラフトを探して

BACK INTO ENGLISH

Looking for equipment in July, looking for hunting craft

INTO JAPANESE

7月に装備を探して、狩猟用の乗り物を探して

BACK INTO ENGLISH

Looking for equipment and hunting vehicles in July

INTO JAPANESE

7月に装備と狩猟車両を探しています

BACK INTO ENGLISH

Looking for equipment and hunting vehicle in July

INTO JAPANESE

7月に装備と狩猟車両を探しています

BACK INTO ENGLISH

Looking for equipment and hunting vehicle in July