YOU SAID:
Looking like a true survivor, feeling like a little kid trying to train yourself to let go of everything you fear to lose.
INTO JAPANESE
本当のサバイバーのように見え、失うことを恐れているすべてのものを手放すために自分自身を訓練しようとしている小さな子供のように感じます.
BACK INTO ENGLISH
Look like a true survivor and feel like a little kid trying to train himself to let go of everything he's afraid to lose.
INTO JAPANESE
本当の生存者のように見え、失うことを恐れているすべてのものを手放すために自分自身を訓練しようとしている小さな子供のように感じます.
BACK INTO ENGLISH
Look like a true survivor and feel like a little kid trying to train himself to let go of everything he's afraid to lose.
Well done, yes, well done!
