YOU SAID:
Looking! The blitz loop this planet to search way. Only my RAILGUN can shoot it.
INTO JAPANESE
見て！電撃戦はこの惑星をループして道を探します。私のRAILGUNだけがそれを撃つことができます。
BACK INTO ENGLISH
look! The blitzkrieg loops through this planet to find a way. Only my RAILGUN can shoot it.
INTO JAPANESE
見る！電撃戦はこの惑星をループして道を見つけます。私のRAILGUNだけがそれを撃つことができます。
BACK INTO ENGLISH
look! The blitz loops through this planet to find a way. Only my RAILGUN can shoot it.
INTO JAPANESE
見る！電撃戦はこの惑星をループして道を見つけます。私のRAILGUNだけがそれを撃つことができます。
BACK INTO ENGLISH
look! The blitz loops through this planet to find a way. Only my RAILGUN can shoot it.
That didn't even make that much sense in English.
