YOU SAID:

looking the blitz loop this planet to search way only my railgun can shoot it

INTO JAPANESE

電撃戦でこの惑星を見て私のレールガンだけがそれを撃てる

BACK INTO ENGLISH

Seeing this planet in the Blitz, only my railgun shoots it

INTO JAPANESE

ブリッツでこの惑星を見て、私のレールガンだけがそれを撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Look at this planet in Blitz and only my railgun shoots it

INTO JAPANESE

ブリッツでこの惑星を見て、私のレールガンだけがそれを撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Look at this planet in Blitz and only my railgun shoots it