YOU SAID:

Looks like he hit the tree, Jim.

INTO JAPANESE

彼は木、ジムをヒットするように見えます。

BACK INTO ENGLISH

He seems to hit the tree, Jim.

INTO JAPANESE

彼はジムにツリーをヒットするようです。

BACK INTO ENGLISH

He seems to hit the tree to Jim.

INTO JAPANESE

彼はジムにツリーをヒットするようです。

BACK INTO ENGLISH

He seems to hit the tree to Jim.