YOU SAID:

looks like I'm going for a swim dunk on them now im swinging off the rim

INTO JAPANESE

私は今彼らにスラムダンクをするつもりのように見えます今私は縁から揺れています

BACK INTO ENGLISH

I now look like I'm going to slam dunk them now i'm shaking from the edge

INTO JAPANESE

私は今、私はそれらをスラムダンクするつもりのように見えます今私は端から揺れています

BACK INTO ENGLISH

I now look like I'm going to slam dunk them now i'm shaking from the edge