YOU SAID:
Looks like the knife slipped!
INTO JAPANESE
ナイフが滑ったように見えます!
BACK INTO ENGLISH
Looks like the knife has slipped off!
INTO JAPANESE
ナイフが滑り落ちたように見えます!
BACK INTO ENGLISH
Looks like the knife has slipped off!
You've done this before, haven't you.