YOU SAID:

looks like you're not happy unless I open a vein

INTO JAPANESE

静脈が開かない、あなたは満足していないように見えます

BACK INTO ENGLISH

Veins do not open, you seem to be not satisfied

INTO JAPANESE

実に 君らしい...

BACK INTO ENGLISH

In fact, you seem to be...

INTO JAPANESE

実に 君らしい...

BACK INTO ENGLISH

In fact, you seem to be...