YOU SAID:
looky looky good price for you
INTO JAPANESE
あなたのためのlooky looky良い価格
BACK INTO ENGLISH
Looky looky good price for you
INTO JAPANESE
あなたのための見栄えの良い見栄えの良い価格
BACK INTO ENGLISH
Nice-looking good-looking price for you
INTO JAPANESE
あなたのための見栄えの良い見栄えの良い価格
BACK INTO ENGLISH
Nice-looking good-looking price for you
That didn't even make that much sense in English.