YOU SAID:

lord of the rings fellowship of the ring one ring to rule them all

INTO JAPANESE

彼らのすべてを支配するために1つのリング

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all

INTO JAPANESE

一つの指輪は全てを統べよ・・・

BACK INTO ENGLISH

One Ring to rule them all.

INTO JAPANESE

一つの指輪は全てを統べよ・・・

BACK INTO ENGLISH

One Ring to rule them all.