YOU SAID:

Lord vader, the death star will be in range in five minutes. Fire when ready

INTO JAPANESE

ヴェイダー卿、デス ・ スターの範囲に 5 分となります。火の準備ができたら

BACK INTO ENGLISH

And 5 minutes from Lord Vader and the death star. When you are ready to fire

INTO JAPANESE

ベイダー卿から 5 分とデス ・ スター。発射する準備ができたら

BACK INTO ENGLISH

5 minutes from Lord Vader and the death star. When you are ready to fire

INTO JAPANESE

ヴェイダー卿、デス ・ スターから 5 分。発射する準備ができたら

BACK INTO ENGLISH

5 minutes from Lord Vader and the death star. When you are ready to fire