YOU SAID:

Losing the stress on the nip. Nothing without the needing of care

INTO JAPANESE

ニップのストレスを失う。世話を必要としないものは何もない

BACK INTO ENGLISH

Lose the stress of the nip. There is nothing that does not require care

INTO JAPANESE

ニップのストレスを失います。介護を必要としないものはないです。

BACK INTO ENGLISH

I lose the stress of the nip. There is nothing that does not need nursing care.

INTO JAPANESE

朽ちない物は何もない。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing that does not decay.

INTO JAPANESE

朽ちない物は何もない。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing that does not decay.