YOU SAID:

Lots of Doritos make me taste ranch barf for twenty four hours

INTO JAPANESE

ドリトスの多くは私を作る 24 時間牧場 barf を味わう

BACK INTO ENGLISH

Lots of Doritos Ranch barf 24 hours make me taste

INTO JAPANESE

嘔吐 24 時間くれるドリトス牧場の多くを味わう

BACK INTO ENGLISH

To taste lots of Doritos Ranch vomiting 24 hours?

INTO JAPANESE

ドリトス牧場をたくさん味わって嘔吐 24 時間に?

BACK INTO ENGLISH

Taste lots of Doritos Ranch to vomiting 24 hours?

INTO JAPANESE

嘔吐 24 時間にドリトス牧場のたくさんの味は?

BACK INTO ENGLISH

In the 24-hour vomiting lots of flavors of Doritos Ranch?

INTO JAPANESE

24 時間対応のドリトス牧場の味の多くを嘔吐か。

BACK INTO ENGLISH

Or 24-hour Doritos Ranch flavor more vomiting.

INTO JAPANESE

または 24 時間ドリトス牧場風味より嘔吐します。

BACK INTO ENGLISH

Or 24-hour vomiting than Doritos Ranch flavor.

INTO JAPANESE

または 24 時間ドリトス牧場の味よりも嘔吐します。

BACK INTO ENGLISH

Or the vomit flavor of Doritos Ranch more than 24 hours.

INTO JAPANESE

または嘔吐味ドリトス牧場の 24 時間よりも。

BACK INTO ENGLISH

Or more than 24 hours of vomiting flavor Doritos Ranch.

INTO JAPANESE

または、24 時間以上嘔吐の味ドリトス牧場。

BACK INTO ENGLISH

Or vomiting more than 24 hours flavor Doritos Ranch.

INTO JAPANESE

または嘔吐以上 24 時間味ドリトス牧場。

BACK INTO ENGLISH

Or vomiting more than 24 hours flavor Doritos Ranch.