YOU SAID:
Louis's soup is made of Jack's tears.
INTO JAPANESE
ルイのスープはジャックの涙でできています。
BACK INTO ENGLISH
Louis soup is made with Jack's tears.
INTO JAPANESE
ジャックの涙で作ったルイ スープです。
BACK INTO ENGLISH
Louis soup made with the tears of the Jack is.
INTO JAPANESE
ジャックの涙で作られたルイ スープです。
BACK INTO ENGLISH
Louis soup made with the tears of the Jack is.
You've done this before, haven't you.
