YOU SAID:

love and hate are best friends

INTO JAPANESE

愛と憎しみは親友です

BACK INTO ENGLISH

Love and hate are best friends

INTO JAPANESE

愛と憎しみの最高の友達

BACK INTO ENGLISH

Love and hatred's best friends

INTO JAPANESE

愛と憎しみの親友

BACK INTO ENGLISH

Friends of love and hate

INTO JAPANESE

愛と憎しみの友人

BACK INTO ENGLISH

Friends of love and hate