YOU SAID:

Love forever, love is free Let's turn forever, you and me Windmill, windmill for the land Is everybody in?

INTO JAPANESE

永遠の愛、愛は無料永遠に回そう、あなたと私は風車、風車の土地はみんなで?

BACK INTO ENGLISH

Let's turn forever free of eternal love, love's land of windmills and wind turbines in you and me?

INTO JAPANESE

永遠の愛、風車や風力タービンであなたと私の愛の土地の無料永遠にしましょうか。

BACK INTO ENGLISH

With eternal love, windmills and wind turbines let forever you and I love the land of the free?

INTO JAPANESE

永遠の愛と、風車や風力タービンさせて永遠にあなたと私は無料の土地を愛する?

BACK INTO ENGLISH

Eternal love, windmills and wind turbines, forever you and I love the land of the free?

INTO JAPANESE

永遠の愛、風車、風力タービン、永遠にあなたと私愛自由の土地か。

BACK INTO ENGLISH

Eternal love, wind turbine, wind turbines, forever you and me or the land of the free love.

INTO JAPANESE

永遠の愛、風力タービン、風力タービン、永遠にあなたと私や自由恋愛の土地。

BACK INTO ENGLISH

Forever love forever, wind turbines, wind turbines, land for you and me or free love.

INTO JAPANESE

永遠の愛永遠に、あなたと私や自由恋愛のための風力タービン、風力タービン、土地します。

BACK INTO ENGLISH

Forever love forever, you and me and free love for wind turbines, wind turbines, land.

INTO JAPANESE

あなたと私と風力タービン、風力タービン、土地のための無料愛永遠に、永遠が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Free love for you and me and the wind turbines, wind turbines, land of forever and forever love.

INTO JAPANESE

無料愛のあなたと私と風力発電の風力タービン, 土地の永遠に、永遠に愛。

BACK INTO ENGLISH

Free love your and my and wind turbines, land forever and forever love.

INTO JAPANESE

無料愛あなたと私と風力タービン土地永遠と永遠の愛。

BACK INTO ENGLISH

Free love and forever you and me and the wind turbine land of eternal love.

INTO JAPANESE

無料愛と永遠にあなたと私と永遠の愛の風タービンの土地。

BACK INTO ENGLISH

Land of the free and forever you and me forever in love wind turbines.

INTO JAPANESE

自由の土地と永遠にあなたと私永遠に風力タービンが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Land of the free and forever you and me forever wind turbines are love.

INTO JAPANESE

自由の土地と永遠にあなたと私永遠に風力タービンは、愛です。

BACK INTO ENGLISH

Land of the free and forever you and me forever wind turbines, is love.

INTO JAPANESE

自由の土地とあなたと私永遠に風力タービン、永遠に愛です。

BACK INTO ENGLISH

Land of the free and you and me forever to wind turbines, love is forever.

INTO JAPANESE

自由の土地とあなたと私永遠に風力タービンへの愛は永遠に。

BACK INTO ENGLISH

Land of the free and you and me forever forever love for wind turbines.

INTO JAPANESE

自由の土地とあなたと私永遠に永遠に風力タービンが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Land of the free and you and me forever and forever love wind turbines.

INTO JAPANESE

自由の土地とあなたと私永遠に、永遠に風力タービンが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Land of the free and you and me forever and forever love wind turbines.