YOU SAID:

Love is like a fire. It keeps burning with it's fuel. But without it, it dies.

INTO JAPANESE

愛は火のようなものです。それはその燃料で燃え続けます。しかし、それがなければ、それは死にます。

BACK INTO ENGLISH

Love is like fire. It keeps burning with that fuel. But without it, it dies.

INTO JAPANESE

愛は火のようなものです。それはその燃料で燃え続けます。しかし、それがなければ、それは死にます。

BACK INTO ENGLISH

Love is like fire. It keeps burning with that fuel. But without it, it dies.