YOU SAID:

love is such as a simple term

INTO JAPANESE

愛は簡単な用語などは

BACK INTO ENGLISH

Love was such an easy term

INTO JAPANESE

愛はこのような簡単な用語

BACK INTO ENGLISH

Love is such a simple term.

INTO JAPANESE

愛は、このような単純な用語です。

BACK INTO ENGLISH

Love is such a simple term.