YOU SAID:

처음 느껴보는 love like this

INTO JAPANESE

初めて感じる love like this

BACK INTO ENGLISH

I feel love like this for the first time

INTO JAPANESE

こんなに愛を感じたのは初めて

BACK INTO ENGLISH

It's the first time I've felt love like this

INTO JAPANESE

こんなに愛を感じたのは初めてだ

BACK INTO ENGLISH

It's the first time I've felt love like this