YOU SAID:

Love set you going like a fat gold watch. The midwife slapped your footsoles, and your bald cry Took its place among the elements. Our voices echo, magnifying your arrival. New statue. In a drafty museum, your nakedness Shadows our safety. We stand round blankly as walls. I’m no more your mother Than the cloud that distills a mirror to reflect its own slow Effacement at the wind’s hand. All night your moth-breath Flickers among the flat pink roses. I wake to listen: A far sea moves in my ear. One cry, and I stumble from bed, cow-heavy and floral In my Victorian nightgown. Your mouth opens clean as a cat’s. The window square Whitens and swallows its dull stars. And now you try Your handful of notes; The clear vowels rise like balloons.

INTO JAPANESE

脂肪の金時計のような軌道にセットが大好きです。 助産師があなたの footsoles を平手打ちし、ハゲの叫びは要素の間で起こった。 私たちの声をエコー、ご到着を拡大します。 新しい像。 吹きさらしの博物館では、あなたの裸は私たちの安全をシャドウします。 我々 はラウンドの壁としてぼんやりと立っています。 私は雲に反射ミラーを蒸留するよりもあなたのお母さん以上

BACK INTO ENGLISH

Orbital fat gold watch of love is set. Nurse-midwives have your footsoles, slap, and bald cry took place among the elements. Arrival to extend the echo of our voices. New image. Museum of the windswept, naked in your shadow our safety

INTO JAPANESE

愛の眼窩脂肪の金時計が設定されています。 看護師助産師、footsoles、スラップ、ハゲ泣く要素間の場所を取った。私たちの声のエコーを拡張する到着。 新しいイメージ。博物館、吹きさらしのあなたの影で裸の安全

BACK INTO ENGLISH

Love the orbital fat gold watch set. Took place between elements, nurse midwife and footsoles, slap, you bald. Arrival to extend the echo of our voices. The new image. In the shadow of your Museum, windswept nude safety

INTO JAPANESE

眼窩脂肪の金時計セットが大好きです。要素、助産師、footsoles、あなたのハゲの平手打ちの間の場所を取った。 私たちの声のエコーを拡張する到着。新しいイメージ。あなたの博物館、吹きさらしの裸安全の影に

BACK INTO ENGLISH

I love the orbital fat gold watch set Took place between the elements, nurse-midwives, footsoles, and your bald slap. Arrival to extend the echo of our voices. The new image. In the shadow of the bare safety of your Museum, windswept

INTO JAPANESE

私は眼窩脂肪ゴールドウォッチセットを愛しています。要素、看護師 - 助産師、足底、あなたの大げさな叩きの間に置かれました。私たちの声のエコーを伸ばすために到着。新しいイメージ。あなたの博物館の裸の安全の影に、風が吹きました。

BACK INTO ENGLISH

I love the orbital fat gold watch set. Elements, nurse - midwife, foot sole, was placed between your extraordinary beatings. Arrived to stretch the echo of our voice. New image. The wind blew on the shadow of the naked safety of your museum.

INTO JAPANESE

私は、眼窩脂肪ゴールドウォッチセットが大好きです。要素、看護師 - 助産師、足底、あなたの特別な殴打の間に置かれました。私たちの声のエコーを伸ばすために到着しました。新しいイメージ。風があなたの博物館の裸の安全の影に吹きました。

BACK INTO ENGLISH

I love the orbital fat gold watch set. Elements, nurse - midwife, plantar, placed between your special strikes. I arrived to extend the echo of our voice. New image. The wind blew over the shadow of the naked safety of your museum.

INTO JAPANESE

私は、眼窩脂肪ゴールドウォッチセットが大好きです。要素、看護師 - 助産師、足底、あなたの特別なストライキの間に置かれます。私は私たちの声のエコーを広げるために到着しました。新しいイメージ。風があなたの博物館の裸の安全の影に吹きました。

BACK INTO ENGLISH

I love the orbital fat gold watch set. Elements, nurse - midwife, plantar, placed between your special strike. I arrived to broaden the echo of our voice. New image. The wind blew over the shadow of the naked safety of your museum.

INTO JAPANESE

私は、眼窩脂肪ゴールドウォッチセットが大好きです。要素、看護師 - 助産師、足底、あなたの特別なストライキの間に置かれます。私は私たちの声のエコーを広げるために到着しました。新しいイメージ。風があなたの博物館の裸の安全の影に吹きました。

BACK INTO ENGLISH

I love the orbital fat gold watch set. Elements, nurse - midwife, plantar, placed between your special strike. I arrived to broaden the echo of our voice. New image. The wind blew over the shadow of the naked safety of your museum.