YOU SAID:

Love that chicken from pop eyes

INTO JAPANESE

ポップな目からその鶏が大好き

BACK INTO ENGLISH

I love the chicken because of its pop eyes

INTO JAPANESE

私はそのポップな目のために鶏が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love chickens because of their pop eyes

INTO JAPANESE

ポップな目で鶏が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love chickens with pop eyes

INTO JAPANESE

ポップな目を持つ鶏が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love chickens with pop eyes