YOU SAID:
Lucas is fun to sit next to in social studies
INTO JAPANESE
ルーカスは社会科で隣に座って楽しい
BACK INTO ENGLISH
Lucas was sitting next to on a social and fun
INTO JAPANESE
ルーカスは社会的に隣に座っていたと楽しい
BACK INTO ENGLISH
Lukas was sitting next to a social and fun
INTO JAPANESE
ルーカスは社会の隣に座っていたと楽しい
BACK INTO ENGLISH
Lucas was sitting next to the community and have fun
INTO JAPANESE
ルーカスはコミュニティの隣に座っていたし、楽しい時を過す
BACK INTO ENGLISH
Lucas sits next to the community and have fun
INTO JAPANESE
ルーカスはコミュニティの隣に座っているし、楽しい時を過す
BACK INTO ENGLISH
Lucas sits next to the community and have fun
You've done this before, haven't you.