YOU SAID:

Luke is a great person. He makes us all laugh and keeps us talking; he is the podcast king!

INTO JAPANESE

ルークは素晴らしい人です。彼は私たち全員を笑わせるし、私たちを話し続けます。彼はポッドキャストの王様です！

BACK INTO ENGLISH

Luke is a wonderful person. He makes us all laugh and keeps us talking. He is the king of podcasts!

INTO JAPANESE

ルークは素晴らしい人です。彼は私たち全員を笑わせるし、話し続けます。彼はポッドキャストの王様です！

BACK INTO ENGLISH

Luke is a wonderful person. He makes us all laugh and keeps talking. He is the king of podcasts!

INTO JAPANESE

ルークは素晴らしい人です。彼は私たち全員を笑わせて話し続けます。彼はポッドキャストの王様です！

BACK INTO ENGLISH

Luke is a wonderful person. He keeps us laughing and talking. He is the king of podcasts!

INTO JAPANESE

ルークは素晴らしい人です。彼は私たちを笑って話し続けている。彼はポッドキャストの王様です！

BACK INTO ENGLISH

Luke is a wonderful person. He laughs at us and keeps talking. He is the king of podcasts!

INTO JAPANESE

ルークは素晴らしい人です。彼は私たちを笑いながら話し続けます。彼はポッドキャストの王様です！

BACK INTO ENGLISH

Luke is a wonderful person. He keeps us laughing and talking. He is the king of podcasts!

INTO JAPANESE

ルークは素晴らしい人です。彼は私たちを笑って話し続けている。彼はポッドキャストの王様です！

BACK INTO ENGLISH

Luke is a wonderful person. He laughs at us and keeps talking. He is the king of podcasts!

INTO JAPANESE

ルークは素晴らしい人です。彼は私たちを笑いながら話し続けます。彼はポッドキャストの王様です！