YOU SAID:

Luke is doing his homework the day it's due.

INTO JAPANESE

ルークは締め切られた日に宿題をしている。

BACK INTO ENGLISH

Luke is doing his homework on the closing day.

INTO JAPANESE

ルークは閉店日に宿題をしています。

BACK INTO ENGLISH

Luke is doing his homework on his closing day.

INTO JAPANESE

ルークは休業日に宿題をしています。

BACK INTO ENGLISH

Luke is doing his homework on a holiday.

INTO JAPANESE

ルークは休日に宿題をしている。

BACK INTO ENGLISH

Luke is doing his homework on holidays.

INTO JAPANESE

ルークは休日に宿題をしている。

BACK INTO ENGLISH

Luke is doing his homework on holidays.